زخم خورده و خسته نیرو های افغان عجایب: آنچه که صلح ؟

توسط: نیویورک تایمز | به روز شده: فوریه 29, 2020 8:13:36 pm

Scarred and weary, an Afghan force wonders: What is peace? یک افسر پلیس می ایستد در داخل یک شبکه از ترانشه ساخته شده توسط پلیس افغانستان پس از پاسگاه نگه داشته بودن حمله در ولایت زابل. (عکس: NYT)

جوان خود را بدن به شکسته به عنوان بمب-pocked 40 مایل از بزرگراه آنها گارد.

برخی از آنها گم شده و انگشتان دیگر پا یا چشم. بسیاری از حمل زخم های متعدد و زنگ صدا از آخرین انفجار به دام افتاده در سر خود را. اکثر نشده اند در سال — برای رفتن به خانه است به درایو به طالبان در خاک. بنابراین مادران خود آمده به آنها را یک بار در در حالی که, با میوه خشک و یا دوزی بلوز زنانه.

مختصری از بس به ارمغان آورده است این نبرد خسته واحد افغانستان پلیس پناه در تپه پاسگاه در ولایت زابل یک غیر منتظره مهلت از حملات روزانه آنها آمده بود برای دیدن به عنوان اجتناب ناپذیر است.

پلیس در این دور از جنوب میدان جنگ به طور ناگهانی زمان برای سوالات آنها یک بار به سختی تصور پرسیدن: می تواند وجود دارد واقعا صلح ؟ چه خواهد بود ؟

سرهنگ سرهنگ موسی-کليم Rodwal واحد را فرمانده تساوی در حداقل 15 سال از چشم انداز از دست دادن و صدمه زدن به او کرد. زندگی آنها زندگی می کردند — از ضرب و جرح و بمب های کنار جاده ای که در وظیفه و اهداف در پشت خود را هنگامی که نه — مانند زنجیر با ترس گفت.

“آزادی مهم ترین چیز برای انسان در زندگی” Rodwal گفت: من به عنوان او سوار ما بین المللی هستند.” “آنچه که ما زنده است واقعا زندگی است.”

برای اولین بار در سال مردان شده اند قادر به بهانه آب به پایگاه خود را بدون ترس از تک تیر اندازها آنها را گرفتن.

در طول هفت روز از خشونت کاهش به توافق طالبان و نیروهای امنیتی افغان به عنوان یک اجرای آزمون مقامات ثبت کرده اند تا آنجا که 80% کاهش عمده حملات. که مطابق رای است که به احتمال زیاد به اندازه کافی قابل قبول برای امضای قرارداد به جلو بروید در شنبه, در دولت های خلیج فارس از قطر.

صلح است که انتظار می رود به طور رسمی آغاز پایان آمریکا طولانی ترین جنگ تخمگذاری مشروط جدول زمانی برای باقی مانده 12,000 نیروهای نظامی ایالات متحده آمریکا برای خروج از افغانستان است. اما برای افغان ها, این امر می تواند آغاز راهی طولانی و دشوار به چالش بکشد. دشمنان تلخ باید سعی کنید برای پیدا کردن راه خود را به صلح و شاید روزی یک آشتی که هرگز آنها را تجربه کرده و در آن کشور دیده نمی شود در نسل.

این آتش بس برای بزرگراه پلیس در زابل بدان معنی است که آمار-و-اجرای ضرب و جرح توسط موتور سوار طالبان در شب را متوقف کرده اند. طالبان هنوز هم در خفا انجام دادن اما عمدتا به دیدار بستگان آنها را نداشته اند قادر به قبل از پلیس می گویند. Rodwal می گوید مردان خود را دنبال کرد دولت مرکزی سفارشات مقاومت در برابر اصرار به ساقه اول در حالی که آنها می توانند.

نیرو نیز مواجه نیست هر بمب های کنار جاده ای. او حدود 300 مردان گسترش بیش از 14 پایگاه در امتداد جاده و هر روز صبح هر گروه شانه خود را کشش از بزرگراه با چنگک جمع کردن به مدت طولانی و قطب بامبو. آنها با بررسی حدود 200 متر در هر طرف جاده برای مخفی سیم. آنها بررسی زیر هر پل همه نابود شده و چندین بار بازسازی شده.

برای اولین بار در سال مردان شده اند قادر به بهانه آب به پایگاه خود را بدون ترس از تک تیر اندازها آنها را گرفتن.

“من از دست داده اند بیشتر از مردان آب دلربا تر از من در, چهره به چهره مبارزه با” Rodwal گفت.

در دهه دوم از این درگیری آغاز شده به عنوان یک عمل انتقام توسط ایالات متحده در سال 2001 و در اوج آن مربوط به نیروی بیش از 100,000 نیروهای ایالات متحده در این جنگ به طور فزاینده ای کاهش یافته است در پشت جوان افغان.

بیش از پنج سال گذشته به تنهایی حدود 50000 افغانستان افسران پلیس و سربازان درگذشت. تعداد طالبان تخمین زده می شود به همان اگر نه بیشتر. جنگ شده است, وحشیانه, صمیمی, همان نیروهای در هر طرف اغلب مبارزه با یکدیگر آشنا محلات بیش از امتداد طولانی از زمان.

بسیاری از مبارزان در زابل بزرگراه واحد پلیس در اوایل 20s اما در حال حاضر جانبازان جنگ. آخرین علاوه بر این 18 ساله از شرق ولایت. بر روی بازوی خود است, تا تو, قلب, کلمه مادر در زیر نوشته.

بسیاری از آنها را به دست آورده اند با تفنگ, قتل با تفنگ, از دوران نوجوانی. جنگ در برخی از شکل یا فرم در حال حاضر مواج طولانی قبل از آنها متولد شد.

در میان جنگجویان سه برادر از داه Rawood منطقه از افغانستان ، پدر خود را, محمد صادق بخشی از پلیس محلی تیم مهندسی وجود دارد منفجر شد یک بمب کنار جادهای در سال گذشته پس از او تا به حال کشف هزاران و هزاران نفر از آنها را بیش از بیش از یک دهه در کار است.

“او تا به حال دو بمب خنثی زمانی که سوم رفت و گفت:” زلمای Jan 20, که گفت که او خدمت کرده بود پس از او 12.

خانواده اولین و زیان آمد درست در آغاز جنگ وقتی یک اشتباه آمریکا در حمله هوایی به کشته شدن 13 بستگان بودند که با حامد کرزی که چندی پس از آن شد رئیس جمهور افغانستان.

آنها دیده می شود انواع دیگر از از دست دادن بیش از حد. یک برادر بود در مرخصی پس از از دست دادن یک پا به انفجار بمب. و هر سه را از دست داده اند هر گونه راه آسان صفحه اصلی نهفته است که شورشیان در خاک.

زلمای یک هفته دیر به عروسی خود را. او نمی تواند در یک نظامی پرواز. و او را در زمان بسیار طولانی برای پیدا کردن یک راننده کامیون که مایل به قاچاق او را برای دو روز رانندگی در یک جاده خاکی برگزار شده توسط طالبان که به او وارد شده بعد از عروسی شام شد و در حال حاضر بیش از. آنها با عجله یک مراسم مذهبی به روز است.

در 29 خود را فرمانده Rodwal به ارمغان می آورد چشم انداز و غرایز بقا. چگونه بسیاری از بستگان او از دست داده به جنگ است ؟ پانزده? بیست شاید ؟ او گفت که در 15 سال است که او شده است و پلیس او رفته است به خانه خود را ایجاد کرد فقط یک بار برای دفن پسر عموی.

Rodwal است که با استفاده از مختصر آتش بس به حفاظت از پایگاه خود را — خاک جدید پر از موانع برای محافظت از ورودی, آتش, جدید ترانشه با تیرانداز از خفا سوراخ است که دیده نمی شود از راه دور است. او جای تعجب است که باز در مورد که در آن پول برای آن را از می آید: تجار و بازرگانان که با استفاده از جاده ها است.

من از او پرسیدم که آیا او جمع آوری یک تلفن آن را در برابر قوانین اما مشترک و او اصرار داشت که آنها آزادانه داده کمک های مالی برای کمک به تامین امنیت جاده ها است. “شما نمی توانید به نیروی های افغان به انجام هر کاری,” او گفت:.

هنگامی که صحبت کردن در مورد آنچه که یک آینده صلح می تواند مانند نگاه Rodwal تا حد زیادی انعکاس آنچه او شنیده است در تلویزیون — است که وجود خواهد داشت یک زندانی آزادی که وجود دارد ممکن است عفو. اما او می تواند بیان احساسات بیشتر در مورد وخیم دولت از جنگ از او جوانتر مبارزان.

او می گوید داستان از یک مرد که زندگی در منطقه مولوی احمد جان که آمده بود به پایه حدود ده بار برای چای یا ناهار به عنوان محلی سالمند. Rodwal تا به حال هیچ ایده که او یک فرمانده طالبان تا روز او و مردان او بودند سرکوب یک گروه از بمب-کاشت طالبان و مولوی یافت Jan میان آنها بود.

“است که آن را در طرف دیگر?” Rodwal گفت. “من آرزو می کنم مردم از کشور های مختلف که ما در جنگ بودند — آنها حتی از یک منطقه مختلف.”

در نهایت صلح واقعی به معنی ده ها هزار نفر از مبارزان طالبان یا زمین گذاشتن سلاح های خود را و رفتن به خانه و یا ادغام را به یک متحد امنیتی افغان زور. برای مبارزان جوان در زابل حتی فقط ایده های سربازخانه با تلخ و دشمنان آشنا به نظر می رسد باور نکردنی است.

“من نمی خواهم خود را به نظر می رسد” گفت: زلمای که گفت که او تا به حال تنها یک بار در صحبت با طالبان جنگنده — در طول سه روز مصیبت زمانی که شورشیان برگزار شد و شکنجه او است. “اما صلح خوب است. ما را ببینید و سپس.”

(این مطلب به روز شد پس از امضای قرارداد صلح)

📣 هند اکسپرس در حال حاضر در تلگرام. اینجا را کلیک کنید برای پیوستن به کانال ما (@indianexpress) و اقامت به روز شده با آخرین اخبار در

برای همه آخرین اخبار جهان, دانلود برنامه اکسپرس.

tinyurlis.gdv.gdv.htu.nuclck.ruulvis.netshrtco.de

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>