برای کودکان فراری از جنگ سوریه, یک چادر تبدیل به یک مدرسه

توسط: نیویورک تایمز | بیروت | منتشر شده در تاریخ: مارس 23 سال 2020 9:33:28 am

زنان و کودکان در شرایط اضطراری مرکز برای خانواده های آواره در Saramada و در نزدیکی مرز ترکیه در استان ادلب سوریه است. (منبع: نیویورک تایمز)

توسط ویویان یی و Hwaida سعد

اردوگاه مدرسه تنها یک چادر سرد و تنگ و کف آن پوشیده شده توسط یک فرش که الگوی پیچیده است و سخت را از زیر جمعیت زانو دانش آموزان است. دیوار های پلاستیکی. وجود دارد هیچ میز بدون صندلی توالت به سختی هر کتاب.

اما وجود دارد یک تخته سفید. یک معلم نوشته شده است یک سری از مشکلات علاوه بر: 687 + 536. 450 + 276. 265 + 603. دختران کوچک, هاردکور, کون بزرگ, نوجوانان در روسری خم سر خود در غلظت scrawling مبالغ قرض گرفته شده کاغذ نوت بوک.

مدرسه در یک اردوگاه آوارگان در شمال غربی سوریه و در خدمت حدود 60 دانش آموزان, دختران و پسران سنین 4 تا 14. بسیاری از آنها در میان نزدیک به 1 میلیون نفر بیش از نیمی از آنها را کودکان که مجبور به فرار به سوی مرز ترکیه در طول سه ماه گذشته.

آنها در حال اجرا برای زندگی خود را به فرار نیروهای دولتی سوریه و روسیه متحدان که حمله از طریق استان ادلب آخرین پناهگاه ضد نیروهای دولتی در مبارزات انتخاباتی برای اصلاح آن را پس از نه سال از جنگ داخلی.

سوریه شده است در یک دولت فراتر از اورژانس برای مدت طولانی است که بسیاری از کودکان نمی تواند به یاد داشته باشید آنچه در زندگی عادی مانند قرار است. سرپناه و مواد غذایی و پزشکی و گرما وجود دارد نه به اندازه کافی از هر یک از آن را در ادلب که در آن آتش بس انجام داده است کمی به مردم را خانه.

در عین حال کمک کارگران نگه داشته, رفتن, تلاش برای ارائه چادر و آب و غذا و سوخت. پزشکان و پرستاران همچنان به ارائه مراقبت. و در داخل سرد چادر در اردوگاه برای آوارگان در خارج از روستای کوچک Bhora چهار معلمان ارائه همه آنها می توانید: چند ساعت آموزش سوسو زدن از ظاهر ،

مدرسه خود را به نام بازگشت به مدرسه.

بازی کودکان داخل یک استادیوم ورزشی است که استفاده می شود به عنوان یک پناهگاه اضطراری برای خانواده های آواره در استان ادلب سوریه است. (منبع: نیویورک تایمز)

“ما امیدوار به بازگشت به خانه به زودی” گفت: قاسم آل احمد, 30, یک معلم در مدرسه, توضیح نام در یک مصاحبه تلفنی. او فرار کرد و خود روستا در نزدیکی حلب سوریه دو ماه پیش. مانند بسیاری از کودکان نشسته اند بر روی فرش او در حال حاضر هیچ جایی برای رفتن.

بسیاری از دانش آموزان که خانواده ها باید بسته بندی شده و در نقل مکان کرد, دو, سه, چهار بار یا بیشتر به فرار پی در پی راند مبارزه را نه به طور منظم مدرسه در سال است. برخی از آنها بوده است نه در همه. احمد تخمین زده است که حدود 40 درصد از دانش آموزان بی سواد هستند.

صرفا حضور در مدرسه می تواند مشکلات. در اردوگاه بسیاری از والدین باید فرزندان خود را به جمع آوری چوب برای سوزاندن و یا برای کسب درآمد اضافی با انجام کارهای عجیب و غریب. خانواده ها غالبا ترک اردوگاه در جستجوی بهتر سرپناه دائمی rootless در یک وضعیت که در آن هیچ کس می گویند چه مکانهایی امن هستند و یا چه مدت ایمنی خواهد داشت.

با وجود آتش بس در اردوگاه های ارائه امنیت کمی. درجه حرارت در زمستان باید کمی کوتاه آمد اما حداقل یک دوجین کودکان را منجمد به مرگ در شب درجه حرارت است که متوقف شده زیر انجماد ماه گذشته.

کمک گروه می گویند حدود یک چهارم از آواره هستند زنده ماندن در یک وعده غذایی در روز است. پزشکان بدون مرز کارکنان را گزارش کرده اند با دیدن مردم در اردوگاه های جوش برگ برای وعده های غذایی گفت: Cristian وزیر خارجۀ بلژیک گروه شمال غربی سوریه مدیریت عملیات.

به عنوان بمب را زدم 84 مراکز درمانی از خدمات کسانی که باقی می ماند در حال teetering زیر بار هزاران اضافه شده در بیماران مبتلا به کمبود عرضه و بازگشت به عقب تروما و جراحی.

برخی از کارگران پزشکی فرستاده اند خانواده های خود در شمال جلوتر از آنها در حالی که آنها همچنان گزارش کار دانستن نیست که — یا اگر آنها را به آنها را دوباره ببینید.

آواره سوری به مردان در دامنه کوه مشرف النصر اردوگاه نهفته است که در سایه ترکیه توقیف مرزی در استان ادلب سوریه است.(منبع: نیویورک تایمز)

“من هر روز فکر می کنم این ممکن است آخرین خداحافظی,” دکتر گفت: Zaher Hnak یک اورولوژیست-تبدیل-جراح در ادلب بیمارستان که تا به حال به رها قبلی خود در بیمارستان پس از آن ضربه در یک حمله هوایی.

مدارس نیز هدف قرار داده شده است توسط روسیه و سوریه نیروهای. بیش از 180 مدارس آسیب دیده و نابود شده و یا در حال حاضر مسکن آواره.

در یک روز در ماه فوریه محلی کمک گروه گفت: حملات هوایی آمار هشت مدرسه در اطراف شهر ادلب کشته شدن سه معلم و دانش آموز. حداقل شش نفر مجروح به عنوان آنها سعی کردند به تخلیه.

اما در همه جا وجود دارد کودکان نیاز به تحصیل.

آل احمد معلم در بازگشت به مدرسه پس از برنامه ریزی برای آموزش فلسفه به دانشجویان است. در حال حاضر آن است که یک روز خوب اگر او می تواند نگه دارید جوان خود دانش آموزان مورد توجه است. حواس او را پرت بسیاری از عبارتند از: انگشتان سرد یک وعده غذایی در روز شکم جنگنده های دندان قروچه کردن سربار. و است که اگر کودکان به مدرسه می آیند و در همه.

“من قرار داده و در تلاش بسیار است اما با تقریبا هیچ نتیجه ای,” او گفت:. “دانش آموزان ؟ بسیاری از آنها فقط می ترسم هر زمان آنها با شنیدن صدای هواپیما. ما لازم نیست که هر چیزی را به آنها را منحرف و یا آموزش آنها را با. ما فقط باید این چادر.”

آل احمد و همسرش, Malak, 28 و جوان, مادر و دختر, صفحه اصلی, بود, روستای آل Iss خارج از حلب تا آنها فرار کرد دو ماه پیش. از آنجایی که آنها زندگی می کردند در یک چکه کن ساختمان متروکه در نزدیکی اردوگاه های یک اتاق با 17 نفر دیگر.

برخی از آوارگان زندگی در چادر اما بسیاری از خواب در نیمه به پایان رسید ساختمان زیر درختان زیتون و یا در برخی موارد تحت هیچ چیز نیست. چادر در امتداد مرز ترکیه است که مهر و موم شده بسته در برابر پناهندگان نگه دارید به طور متوسط افراد در هر یک بین المللی نجات کمیته بررسی یافت.

Ihsem یک شهر در استان ادلب در سوریه تقریبا به طور کامل خالی (منبع: نیویورک تایمز)

آواره جمعیت 20 یا 30 به یک اتاق در اقوام دور’ خانه, حمام, تبدیل مدارس و ساختمان های اداری.

زمانی که سوریه قیام در سال 2011 آغاز شد آل احمد بود سال چهارم فلسفه اصلی در دانشگاه های محلی. به عنوان جنگ آمد به جوش او را مجبور به رها کردن او شروع به تدریس در یک مدرسه که در آن همسر خود را نیز کار کرده است.

یک بار al-Ahmads در بر داشت خود, خانواده, آواره, آنها تصمیم گرفتند که بهترین استفاده را از وقت خود را به نگه داشتن انجام آنچه آنها می دانستند. کار با دو تن از استادان قدیمی خود را ایجاد کرد آنها فرماندهی باریک چادر و گسترش این کلمه است که آنها با برگزاری کلاس های.

داخل معلمان جفت دانش آموزانی که قادر به خواندن و یا نوشتن با امکانات پیشرفته تر امید برخی از یادگیری را مالش. سن دیگر مربوط به سطح. برخی از دانش آموزان کلاس چهارم 14 سال است.

Malak آل احمد می آموزد 6 – و 7-ساله با تکیه بر ساده برنامه های آموزشی او دریافت که شوهرش تلفن همراه.

معلمان کار برای انتقال اصول اولیه مانند عربی حروف و اعداد درخواست از کسانی که با نوت بوک به پاره کردن چند ورق کاغذ برای به اشتراک گذاشتن با کسانی که هیچ.

“ما باید چیزی برای سرگرم کردن این دانش آموزان — هیچ داستان بدون نقشه هیچ نقاشی,” او گفت:. “من به آنها فقط اصول اولیه است.”

کلاس طول می کشد تنها چند ساعت از ساعت 8 صبح تا 10:30 یا 11 صبح مشق گاهی اوقات شامل کپی کردن یک تک جمله ، در زنگ تفریح دانش آموزان در گل آلود فضای بین چادر.

قاسم آل احمد استفاده می شود به پاداش قوی ترین دانش آموزان با هدایای کوچک — کوچک اسباب بازی و لوازم التحریر و قلم. در حال حاضر حتی است که فراتر از خود را به معنی.

“من سعی می کنم به قول برخی از آنها را مشوق حتی اگر من می دانم آن را سخت به نگه داشتن وعده داده بود که” او گفت:. “گاهی اوقات من پول ندارم برای نان.”

📣 هند اکسپرس در حال حاضر در تلگرام. اینجا را کلیک کنید برای پیوستن به کانال ما (@indianexpress) و اقامت به روز شده با آخرین اخبار در

برای همه آخرین اخبار جهان, دانلود برنامه اکسپرس.

tinyurlis.gdv.gdv.htclck.ruulvis.netshrtco.de

ایندکسر