در طول مبارزه با کروناویروس چین را در معرض سقوط از طریق ترک

توسط: نیویورک تایمز | به روز شده در: 9 مارس سال 2020 2:33:57 pm

Coronavirus در معرض وسعت چین ثروت شکاف و سوراخ در آن شبکه امنیت اجتماعی به عنوان جدا سالمندان و افراد معلول در قفل شده-پایین شهرستانها تا حد زیادی به حال به دفع کردن برای خود. (Jialun دنگ/نیویورک تایمز)

توسط لی یوان

Lucifer ژانگ که ناشنوا است و نمی تواند صحبت می کنند قادر به دریافت در 140 دلار دستمزد ماهانه از دولت است. پس از آن چین قفل شده خانه اش در شهر ووهان در اواخر ماه ژانویه برای جلوگیری از شیوع کروناویروس.

در حال حاضر او برای خرید ماسک صورت و مواد ضد عفونی کننده. و پس از ووهان ساکنان مجاز نیست از آپارتمان بیرون ترکیبات ژانگ, 32 و مادر او یک بازنشسته دیگر نمی تواند تمیز کردن نزدیکی بازار برای چانه زنی. مواد غذایی باید به صورت آنلاین سفارش داده شده تحویل داده شده و اضافه کردن به قیمت که در حال حاضر شده است هدایت می شود تا با کمبود.

گوجه فرنگی برای مثال هزینه سه تا چهار برابر آنچه آنها را قبل از این مستند. ژانگ و مادر او را خورده اند گوشت در بیش از یک ماه است.

“زندگی سخت” ژانگ نوشت: در Weibo توییتر-مانند رسانه های اجتماعی پلت فرم. “من می خواهم به پرش از بالکن.”

شیوع بیماری تحت تاثیر فقط در مورد همه چین 1.4 میلیارد نفر است. حتی غنی و قدرتمند باید به دنبال قوانین قرنطینه که اغلب به معنی ماندن در خانه.

اما از آن است که آسیب پذیر ترین — فقیر, غیر فعال, بسیار, پیر و جوان — که سخت ترین ضربه. Coronavirus افشای وسعت چین ثروت شکاف و سوراخ در آن شبکه امنیت اجتماعی.

یک 16 ساله مبتلا به فلج مغزی در یک روستا در هوبئی استان که در ووهان است و این سرمایه به مرگ گرسنگی روز پس از پدرش گرفته شده است به یک بیمارستان است. 6 سال داشت در یک آپارتمان در شیان نیز در هوبئی به تنهایی با بدن پدربزرگ او گفت: “در جامعه کارگران است که او تا به حال رفته است به درخواست کمک از آنجا که پدربزرگش به او گفت این ویروس در خارج بود.

یک زن و شوهر جوان هر دو کارگران مهاجر خود را ترک نوزاد پسر در استان گوانگدونگ در بیمارستان در ماه گذشته به این دلیل که آنها از پول و اقتصاد در یک وقفه نمی تواند کار پیدا کند. در استان هنان رسانه های دولتی گزارش داد که یک کلاس نهم دختر اقدام به خودکشی پس از مدرسه تعطیل می شود و او نمی تواند به کلاس های آنلاین از آنجا که خانواده او تا به حال برای به اشتراک گذاشتن یک تلفن همراه.

چین یکی از مهمترین نابرابر کشورهای جهان است. آن را تا بیش از میلیاردرهای ایالات متحده است. اما اگر صدها میلیون نفر از مردم آن افزایش یافته است از فقر بیش از چند دهه گذشته حدود 400 میلیون نفر زندگی می کردند درست در بالای خط فقر در سال 2015 با توجه به بانک جهانی.

چین گسترش پوشش درمانی و ریشه کنی فقر یک اولویت است. در عین حال آن را هنوز هم نشدم پشت برخی دیگر از اقتصادهای در حال ظهور اجازه دهید به تنهایی ثروتمندترین کشورهای جهان در هزینه های عمومی در آموزش و پرورش, بهداشت و کمک های اجتماعی.

هزینه های اجتماعی اختصاص 8 درصد از اقتصادی چین خروجی در سال 2016 در مقایسه با متوسط 22 درصد برای کشورهای سازمان همکاری اقتصادی و توسعه, جهانی باشگاه از کشورهای توسعه یافته است. ایالات متحده آمریکا معادل یک پنجم از خروجی آن در مراقبت های بهداشتی و دیگر برنامه های اجتماعی; چین هزینه های اجتماعی بود که در تاریخ همتراز با مکزیک و پایین تر از آفریقای جنوبی.

در سال های اخیر چین گسترش خدمات اجتماعی به منظور کمک به مسن و افراد معلول در زندگی روزانه خود را, اما آنها هنوز هم نمی به عنوان گسترده در بیشتر کشورهای توسعه یافته است. برای بسیاری از مردم چین خود را خانواده خود را خالص ایمنی.

در ووهان خدمات اجتماعی اساسا متوقف زمانی که شهر قفل شده بود. بسیاری از محله های محروم از مراقبت های پزشکی تامین مواد غذایی و کمک های اجتماعی. مردم از چپ به دفع کردن برای خود.

گروه های داوطلب گفته مقامات محلی بیش از حد غرق شیوع مطمئن شوید که نیازهای مسن و افراد معلول شدند.

برای مثال ووهان دولت هیچ اطلاعیه در مورد این بیماری همه گیر در زبان اشاره گفت: Cui جینگ یک سازمان برای یک گروه حمایت از ناشنوایان در این شهرستان است. در Jan. 23 روز شهر قفل شده بود برخی از ساکنان ناشنوا نمی پیدا کردن در مورد آن تا زمانی که آنها تا به حال مشکل گرفتن حمل و نقل عمومی Cui گفت.

بسیاری از قدیمی تر افراد ناشنوا مشکل در خواندن اطلاعات زیادی در مورد شیوع بیماری را جدی نمی کند به آنها برسد. برخی از نگه داشته شدن هم به بازی فال ماهجونگ با وجود ممنوعیت چنین باشد. پس از این شهر منع ساکنان خود را به ترک ترکیبات در فوریه Cui را 66-سال-عمه که ناشنوا مخفیانه را تنها برای پیدا کردن مغازه ها و بازارها بسته است.

زمانی که ناشنوا ساکنان بیمار شد آنها یافت می شود آن را سخت برای برقراری ارتباط با کارکنان پزشکی. بسیاری از چینی ها بیمارستان ها قادر به ارائه نشانه-زبان خدمات حتی زمانی که آنها نه به عنوان تیره و تار به عنوان ووهان و هوبئی بیمارستان ها شده اند.

امی یه سازمان از یک گروه داوطلب برای افراد معلول در ووهان گفت که به عنوان به زودی به عنوان ووهان قفل شده بود او سازمان خواسته جامعه محلی کارگران به نگاه کردن به افراد معلول. اما آنها بیش از حد غرق شده است. داوطلبان سعی در کمک به معلولان ساکنان خود, اما به دلیل حمل و نقل عمومی شده بود و تعطیل.

مانند Zhang Ye که با استفاده از یک صندلی چرخدار زندگی می کند در یک ماهانه دولت دستمزد. او خرج می کند نزدیک به یک پنجم از آن حدود 30 دلار در داروهای تجویزی برای فشار خون بالا, ارزانترین او می تواند پیدا کنید. و هزینه های مواد غذایی را به شدت افزایش یافت. یک خیار هزینه حدود $1 در حال حاضر قیمت گوشت سه برابر شده است از یک سال پیش.

“خانواده من همواره تاسیسات بر روی یخ نازک مالی” او گفت:. “من می خواهم این را به عنوان به زودی به عنوان ممکن است.”

جامعه کارگران در بسیاری از محله ها در هوبئی باید تبدیل به برنامه های تلفن همراه برای به اشتراک گذاشتن اطلاعات و سازماندهی خرید مواد غذایی برای ساکنان. ترین به طور گسترده ای مورد استفاده در برنامه های اجتماعی سرویس پیام WeChat که صدها میلیون چینی استفاده برای برقراری ارتباط پرداخت و فروشگاه.

اما بسیاری از افراد آشنا با WeChat یا مسلط به تمام توابع آن است. بسیاری از آنها را از دست داده زمانی که آنها مجبور به استفاده از تلفن های خود را به فروشگاه برای مواد غذایی است.

هو جینگ یک ووهان ساکن است که انجام کار داوطلبانه در طی ماه گذشته گفت که در یکی از شش-تغییر ساعت در یک آپارتمان ترکیب حدود یک دوجین افراد مسن آمد به او شکایت که مواد غذایی بیش از حد گران قیمت و یا که آنها نمی دانند که چگونه به آنها را آنلاین سفارش دهید.

یک گروه داوطلب آغاز یک کمپین رسانه های اجتماعی در هفته گذشته درخواست اطلاعات در مورد سالمندان در ووهان که نیاز به کمک به خرید مواد غذایی. در عرض یک هفته آنها دریافت بیش از 1 ، 300 درخواست از فرزندان و همسایگان جدا شده از ساکنان مسن. گروه چیده شده برای کمک به ده ها تن از آنها گفت: جکی یو داوطلب.

برای افرادی مانند ژانگ و آنچه بسیار مأیوس کننده ترین چیز بوده است عدم همدلی نشان داده شده توسط برخی از افرادی که بهتر است. در Weibo یک زن در ووهان که توصیف گرفتار شدن در بیماری با اندک پس انداز نامیده می شد یک بازنده است. افرادی که شکایت در مورد قیمت مواد غذایی و خالی معده اخراج شدند به عنوان دروغگو و rumormongers.

آن را غیر معمول نیست برای کاربران رسانه های اجتماعی به متهم فقیر و کمتر خوش شانس از تلاش سخت به اندازه کافی. “آنها هیچ همدردی تا زمانی که آنها در وضعیت ما” گفت: Ye. “در غیر این صورت آنها فقط به شما میخندند.”

او و ژانگ هر دریافت $72 اضطراری یارانه از ووهان دولت هم گفت: پول تفاوت خواهد بود. ژانگ گفت: او دستور داد گوشت خوک و نمی تواند صبر کنید تا آن را به تحویل داده می شود.

ژانگ هرگز بیمه پزشکی و یا یک شانس برای رفتن به مدرسه. او آموخته است که خواندن و ریاضی پایه خود را ، او در مقدمه خود WeChat حساب آمده است: “همه که فوق العاده در زندگی هیچ ربطی به با من.”

(من از او پرسید که در WeChat اگر او می دانست که شیطان او را انتخاب کرده اند نام انگلیسی بود نام دیگری برای شیطان. او پاسخ داد که او می دانست اما فکر آن را سرد.)

ژانگ تا به حال خود مشکلات پیدا کردن همدلی است. هنگامی که او شکایت در مورد مواد غذایی قیمت در یک محله چت, گروه, یک عضو جامعی که مردم فقیر می تواند حرکت به سمت حومه شهر. آنها خوشحال خواهید بود وجود دارد همسایه نوشت: — آنها می توانند به رشد سبزیجات خود.

ژانگ درک کرد که همسایه اش نگران بود که بقال را متوقف خواهد کرد ارائه به ترکیب خود را اگر آنها شکایت در مورد قیمت. اما همسایه می تواند یک کمی بیشتر متفکر و او به من نوشت.

“وجود دارد بسیاری از مردم فقیر در جهان است,” او نوشت. “اما هنگامی که دیگران سوال که چرا شما آنقدر ضعیف شما هیچ راهی برای توضیح.”

📣 هند اکسپرس در حال حاضر در تلگرام. اینجا را کلیک کنید برای پیوستن به کانال ما (@indianexpress) و اقامت به روز شده با آخرین اخبار در

برای همه آخرین اخبار جهان, دانلود برنامه اکسپرس.

tinyurlis.gdv.gdv.htu.nuclck.ruulvis.netshrtco.detny.im

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>